財經新聞 〉
年關資金緊 中國急降準4碼 26年來最低 中國去年經濟成長6.7% 縮小差距 外資股利稅率擬調高 外銷訂單連衰2年 慘過金融海嘯創紀錄 美國開先例!費城禁止雇主問求職者薪水 電玩展登場 智冠引進KOCHAVA數據追蹤 VR遊戲夯 宏達電展出5大主題體驗區 彭博爆 緯創今年印度生產iPhone 面板斷貨 三星向夏普等求償135億 裕隆中區尾牙 嚴凱泰大方送4車 南北貨行 變氣質選物店
分享到 Facebook
分享到 Plurk
分享到 Twitter
南北貨行 變氣質選物店迪化街二代大膽改文創風 來客增5倍
2017年01月21日
更多專欄文章
葉亞迪(右)從爸媽葉勝富、曾麗卿手中接手老店,求愛遭拒 男刺傷按摩女跳樓,不只走向網路販售,Pon瘋美食/團購最強商品Top10 排隊美食今天訂明天取,更轉向品牌經營,【動新聞】NBA選秀樂透抽籤 76人奪狀元籤,讓傳統南北貨行變身遊客聚集的選物店。莊宗達攝吸年輕客【郭美懿╱台北報導】二代接班,教部不下抓寶禁令 各校自主管理,守成和改革一樣難,奇觀!北冰洋驚現大片霜花~宛若漂浮海上的白色花朵,迪化街南北貨行第2代葉亞迪就有如此感嘆。父親葉勝富從嘉義北上打拼,30年來打下穩固批發客群,但時代、市場變遷,想存活需要更多改變。他大膽改變店名、重新裝潢,把傳統南北貨行轉變為優質選物店,盼吸引年輕目光,讓老店榮景重現。現年30歲的葉亞迪從小在迪化街長大,看盡南北貨業起落,「我4~5歲時南北貨最興盛,金針一進貨就是好幾百袋,過年天天24小時營業,完全不關門。」但好光景隨著時代變遷不再,「景氣不好、外食人口變多,除非有小孩或健康因素才會自己煮,這幾年越來越嚴重,大家都在吃老本,消耗原本的客群。」
上蝦皮拍賣人氣旺而師大畢業的他,原本也沒打算接班,不料服完替代役、準備教師甄試時,父親卻因搬貨傷到腰,也讓他決定回家幫忙。對此,葉亞迪說得坦白:「新生兒比例越來越低,當老師命運更加崎嶇;考公務員是金飯碗,但政府政策一直在變,不一定比較好。」只是父親希望他續做批發生意,即便想改變,也沒有太大權限,「夏天無聊到可以上樓睡個午覺,完全沒有客人上門。」也因為生意清淡,他閒到把自己精選的特色商品拍照上傳,放到新近崛起的C2C平台「蝦皮拍賣」,半年多做出成果,才讓父親願意放手改變。葉亞迪笑說,當初顧問公司力薦他們參與改造計劃,爸媽反應是:「寫提案很累,不要參加!」沒想到他們兄妹逕自報名、寫企劃書,甄選上了還得安慰兩老:「改不好的話,再改回來!」
搭健康風潮推出養生食材,具批發價格優勢,又能以小包裝吸引零售客。其中以綜合堅果、印度薑黃粉、彩虹藜麥與阿里山手工薑糖最熱賣。莊宗達攝改店名媽媽很焦慮葉媽媽曾麗卿則笑道,得知要改店名真的很焦慮,「我們用『富山行』開店30年,萬一客人找不到怎麼辦?」改造過程中,也因裝潢未一次到位,讓長輩們惴惴不安。葉亞迪解釋,店裡光源原本是白光,產品「見光死」,改為柔和黃光打在陳舊地磚上,頓時變得好暗。幸好後續將磨石子地磚改為木地板,並用麻布袋、板條箱與掛布增添質感,就連老人家也覺得燈光美、氣氛佳。去年11月完成改造,「第1天變化就很明顯!」原本過門不入的年輕客竟探頭來店,而且願意消費,來客數成長4~5倍,年齡層也下降。看著葉亞迪長大的熟客陳太太說:「以前店面傳統像柑仔店,現在年輕人接手,變得明亮、有文創氣息,很好啊!」
改造前招牌沒有主題、店內陳設凌亂(上圖,受訪者提供);改造後強調「山貨、鮮選」,將特色產品拉出,燈光美、氣氛佳(下圖,莊宗達攝)。憂老街在老店不見曾麗卿則笑著抱怨:「以前禮拜天不開店,我和爸爸(葉勝富)去爬山,現在想說爬完山來開個店,結果好多人進來,忙到有點累!」對此,負責執行改造計劃的甦活創意顧問公司總經理張庭庭指出,近幾年外來文創店家進駐大稻埕,雖然活絡觀光,但既有老店、老行業沒有受惠,反而可能因為店租漲價而受排擠,「你會擔心有一天老街還在,但老店不見了!」這次改造正是希望能輔導店家轉型,讓老店與時代接軌,將老城圈的特色延續下去。
張庭庭甦活創意管理顧問公司總經理【專家意見】翻轉思維 要會經營品牌大同區原本就是老城區,但整個生活型態變遷,老行業難生存,雖然這幾年有文創店進駐,吸引觀光客進來,但老店商品傳統、店面陳舊,加上過去多做批發,不懂如何與直客接觸。因此改造第1步,就是要把思維翻轉過來,從開店轉換為經營品牌,要與市場、顧客對話與溝通,甚至要有體驗感,才能讓品牌走出去。
曾麗卿富自山中第1代老闆娘【媽媽心聲】周日開店 吸人潮拍照我們用「富山行」開店已經30年,剛開始怕客人找不到招牌,但兒子說服我們改變,想不到改造讓年輕人願意進來,還稱讚我們名片很漂亮。原本周日不開店,改造後想說下午來開個店,結果一解說就吸引人潮,有時一進來就是15~20人,就算沒進來,也會站在對面拍照,真的不一樣。
富自山中小檔案創店歷程1986年 第1代老闆葉勝富在北市迪化街開設「富山行」2011年 第2代葉亞迪回家接班2016年 年初開始網售食材2016年 入選台北市商業處改造計劃,更名「富自山中」改造成本燈光、地板、布簾等軟裝潢約20萬元(店內系統櫃另花30萬元改造)翻新效益來客數增加4~5倍,年齡層降低,假日消費者有5成為遊客網址 https://shopee.tw/andyyeh資料來源:葉亞迪、記者採訪整理 有話要說 投稿「即時論壇」,