蘋中信:柯市長該給個勇敢合理答案(劉靜怡)

柯文哲在局處首長遴選鬧劇中就職,多養1口最多省3萬稅 百萬人喊讚 ,但從國際人權的角度來看,對抗悶熱難熬的夏天 就決定交給這台了!,更值得關切的應是日前與來台的中國人體器官捐獻與移植委員會主委黃潔夫會面,【TOMO雙語爆】醉漢擅闖熊籠 賠了手臂還挨告,討論兩岸器官移植平台事宜,柯除表示暫不可行外,對中國法輪功良心犯和政治異議犯遭活摘器官的國際醜聞,完全避而不談。接著,全球發行的《大紀元時報》英文版在12月23日刊出《大屠殺》作者葛特曼的專訪,內容詳述當初採訪柯的過程,所以,現在該輪到柯給大家一個更勇敢的合理答案了。看新聞不加蘋果粉絲團對嗎?!可選擇匿名不出現上述受訪內容與英文原書並無二致,也未更動「為年老病弱病人尋找適當移植器官」的描述,葛對於柯指責該書內容不實及「作者吹牛過頭」的說法,頗感不解,同時堅稱柯受訪時所述內容為法輪功學員遭活摘器官之事,也不忘數度稱讚柯道德勇氣可嘉。然而,重點在於葛進一步詳述自己及其研究助理後來數度以電話詢問柯相關細節,柯都未曾否認當初受訪所述內容,去年6月作者研究助理將書稿寄給柯,並以「中文」條列問題,再度和柯確認事實,柯回以內容無誤(The story seems Ok),今年1月間針對是否願意在8月出版的書中「顯名」的詢問,則回以肯定答案(Ok, for what I say I can be responsible.),隨後也提供半身照片供該書使用。作者受訪時並提出自去年至今和柯數度往來的E-Mail和附件等證據,證明雙方對該書內容均無異議。
因此,除了當初的面訪和電話之外,柯在該書出版之前,至少有3次機會可以重新思考自己所講的故事版本,並且可用書面要求作者修改內容,當然更可選擇匿名或根本不在書中出現,何以均捨此而不為?那麼,當葛基於高度善意,選擇在柯當選後以證據交代柯具名現身於書中的過程細節之際,柯現在仍堅持作者吹牛和該書所述有誤嗎?若果如此,到底是基於專業理由,還是出於政治算計?
此種言行反覆現象想必造成作者極大困擾,所以作者慨嘆,柯答應具名時既已參選,當這份自己明知的故事內容被揭露時,何以居然未曾預先準備好一套合理的說法?更難怪作者指出:為了寫作該書而訪談的100多位見證者中,至今除了柯之外,從未有人反對該書所述內容。對照之下,不正顯示柯對該書內容的反應過於異常?
更重要的是,作者指出自己願意在「中文版前言」記載柯的不同意見,並在中文版相關段落旁「以星號註記」柯的顧忌,但完全不更動英文版內容,想必即將出版的德文版,也將隨著英文版文風不動。那麼,柯認為這是可以接受的「美化手法」嗎?柯到底希望該書中文版裡「哪些具體段落」,出現「當初勇敢的受訪者柯醫師現在反悔了」的指涉呢?,

本篇發表於 未分類 並標籤為 , , , , , 。將永久鍊結加入書籤。

回應已關閉。



台中包租物業
衛生紙
排汗自行車衣訂製
大里美睫課程
室內燈具
太平熱蠟除毛課程
內湖房市
娛樂城註冊送
術後護理師
房屋一二三胎借款的注意事項?
免費娛樂城
餐飲制服訂製
階梯鑽
商標侵權
台中居家照護
洗腎陪同
北部系統櫥櫃
國外商標註冊
台北 抽脂
手機版網站架設