記者甘偉中/綜合報導
「語音」也是所謂自然操作介面的一種方式,李立崴受房事所苦暴瘦11公斤 海砸三千萬買禮送母,過去幾年來,退休基金最愛 第一金成定存概念股,科學家們一直試圖讓機器能夠了解、識別人類的語言,豆腐乳加鳳梨 二湖農婦有巧思,如同蘋果的Siri語音助理便是其中一種應用。而最近微軟所發表的一項語音技術,結婚十年都是一分鐘〝戰鬥炮〞 妻終爆不滿!,不但能讓機器理解人類的語言,警車對撞勇警命危 「檢討菜鳥帶菜鳥」,甚至還能讓人口中說出來的英文直接翻譯成中文語音,並且相當接近人類正常的腔調!
微軟的首席研究長(Chief Research Officer)Rick Rashid在一場發表會中,示範了這個技術。當他在場上演講時,可看見螢幕上由機器自動將他說的話轉變成英文字幕;不過這不算什麼,接下來機器還居然直接將他講的英文,自動翻譯成中文說出來。
從以下影片7分30秒的地方開始,可以看見機器自動翻譯的實況,到底準不準確?聽起來效果如何?大家可以親自體驗。
▲ 從7分30秒的地方開始,可以看見機器自動將英文語音,翻譯成中文語音的實況(影片取自/YouTube,若遭移除請見諒),